People Before Profit blog

El costo humano de la deportación

Fri, 28 Dec 2012 13:30:00 +0000

En la larga y tempestuosa lucha en torno a la reforma migratoria integral, alrededor de 40 jóvenes de entre 7 y 22 años de edad de todas partes de Estados Unidos llevaron sus historias personales de pérdida, miedo e indignación al Congreso el miércoles pasado. Con la esperanza de romper el silencio en torno a las miles de familias siendo separadas, los jóvenes activistas visitaron las oficinas de 50 demócratas y republicanos en el Senado y la Cámara de Representantes para concientizarlos sobre los efectos negativos de la deportación en las familias afectadas.

Eliza Morales de 19 años y de Los Ángeles participó en la delegación a Washington, D.C. Años atrás, la madre de Eliza fue detenida en un control de aduanas en camino a recogerla de la escuela. Su madre nunca llegó.

No hubo llamadas telefónicas, no hubo mensajes de texto, no hubo correos electrónicos. Su madre simplemente no llegó. Durante las próximas 48 horas, Morales no supo nada sobre la condición o paradero de su madre. Después de dos días de silencio, su madre finalmente pudo llamar a su única hija desde Tijuana, México, a donde había sido deportada.

En la conferencia de prensa llevada a cabo poco antes de las visitas a oficinas en el Congreso, Morales comparó lo que sintió al enterarse de lo sucedido a su madre a lo que uno siente al enterarse que un ser querido ha muerto.

"Me sentí totalmente vacía y sola", agregó.

Hija única de una madre soltera, Eliza se vio obligada a mudarse al norte de California para vivir con su madrina. Cuatro años más tarde, su madre sigue en Tijuana.

"Este es un problema muy grande del cual muchas personas no son conscientes: la separación de familias a causa de la deportación", declaró Morales tras su primera visita al Congreso, y a la Costa Este del país. "Quiero que la gente sea consciente de la situación por la cual pasan muchos niños, muchos de ellos más jóvenes que yo".

Morales fue capaz de compartir su historia con los funcionarios nacionales electos como parte de la campaña A Wish for the Holidays (Un Deseo para las Festividades de Fin de Año) de We Belong Together (Pertenecemos Juntos). We Belong Together, a su vez, es una iniciativa de la Alianza Nacional de Trabajadoras Domésticas (NDWA, por sus siglas en inglés), el Foro Nacional de Mujeres Estadounidenses de Origen Asiático y Pacífico y otras organizaciones cuyo objetivo es el de crear consciencia en torno a "la manera en que las leyes de inmigración injustas afectan a las mujeres, los niños y las familias".

La campaña recolectó 10,000 dibujos y cartas escritas a mano por jóvenes de todo el país, algunos de los cuales entregaron dichos materiales en persona a los 50 miembros del Congreso el miércoles pasado. Junto con las cartas, también entregaron a cada oficina una copia de su "Declaración infantil sobre los derechos del migrante y la unidad familiar", que en parte asevera:

"La pérdida de nuestros padres nos dejó devastados. Estamos enojados por esta injusticia sucedida en un país que dice valorar la familia. Estamos decepcionados por el hecho de que nosotros, los niños, debemos cumplir nuestras promesas, jugar limpio y limpiar nuestro desorden. Sin embargo, el gobierno de Estados Unidos no ha demostrado que puede hacer lo mismo. Amamos a nuestras familias, nos encanta nuestro hogar y tenemos la esperanza de que, en este país, el cambio es posible".

Si está de acuerdo, esto es lo que puede hacer para ayudar: dígale al Congreso.

AFL-CIO En Español

Foto: Los niños entregando cartas a funcionarios electos. Alianza Nacional de Trabajadoras Domésticas, Facebook.

Los Angeles canjea armas de fuego por víveres

Fri, 28 Dec 2012 13:17:00 +0000

LOS ANGELES (AP) -- Numerosas personas a pie y en vehículos hicieron largas filas para aprovechar el programa anual que intercambia armas de fuego por víveres en Los Angeles, el cual fue adelantado debido al trágico ataque a tiros en una escuela de Connecticut.

Los policías llenaron el miércoles varios toneles de lámina con más de 1.500 piezas entre fusiles y pistolas en el estadio Memorial Sports Arena de Los Angeles y en el Templo Masónico Van Nuys Masonic, ambos en la periferia de la ciudad, de acuerdo con el periódico Los Angeles Daily News.

Las autoridades decidieron adelantar el programa al tomar consciencia de la masacre de estudiantes y alumnos en la ciudad de Newtown en Connecticut y de la emboscada de un atacante que mató a dos bomberos en la localidad de Webster en Nueva York.

"Todos nosotros estamos todavía de duelo por la tragedia en Newtown, Connecticut", dijo el alcalde Antonio Villaraigosa. "Tantos pequeños inocentes fueron masacrados de esa forma, y ahora el asesinato de dos bomberos, (...) nos rompe el corazón de muchos de nosotros, sobre todo en esta temporada de fin de año".

El programa de "recompra" de armas se lleva a cabo sin hacer preguntas a los participantes. Las pistolas, fusiles y escopetas pudieron canjearse por tarjetas con valor de 100 dólares para la adquisión de víveres en la tienda Ralphs. Las armas de asalto fueron intercambiadas por una tarjeta de 200 dólares.

El plan, con el propósito de sacar las armas de fuego de las calles, se lleva a cabo generalmente en mayo. Villaraigosa decidió aplicarlo ahora, días después de la matanza del 14 de diciembre en la escuela primaria de Sandy Hook en Newtown.

El pasado intercambio permitió recuperar 1.700 armas.

Foto: La policía de Los Angeles aplica un programa anual para intercambiar armas por víveres. La policía canjeó centenares de armas el 26 de diciembre. Las personas participantes recibieron tarjetas para recibir víveres. Damian Dovarganes / AP

Jenni Rivera es celebrada en homenaje póstumo

Thu, 20 Dec 2012 16:34:00 +0000

UNVERSAL CITY, California (AP) -- La vida de Jenni Rivera fue celebrada el miércoles con música mientras sus apasionados admiradores gritaban "íJenni, Jenni!" en el homenaje póstumo para la cantante fallecida en un accidente de avión en México.

Olga Tañón y los hijos de Rivera estaban entre los artistas que se presentarían en el Gibson Amphitheatre de Los Angeles donde miles de admiradores se reunieron para darle el último adiós a la Diva de la Banda.

Entre los invitados se encontraba los astros mexicano Marco Antonio Solís, Ana Gabriel y Joan Sebastian.

El ataúd rojo de Rivera estaba en el escenario rodeado por una ola de rosas blancas, mientras imágenes de la cantante eran proyectadas en pantalla.

Los seguidores de la intérprete se arremolinaron junto a dos de los hermanos de Rivera, Pedro Jr. y Juan, cuando llegaron para dar unos últimos boletos para el foro con capacidad para 6.189 espectadores.

"Pedro, queremos estar con Jenni", dijo una mujer.

El funeral estuvo cerrado para la mayoría de los medios, aunque se podía ver en internet y en algunas televisoras.

El entierro de Rivera será privado.

La cantante de origen mexicano, era madre de cinco hijos y abuela de dos nietos. Tenía 43 años.

Rivera vendió más de 15 millones de copias de sus 12 discos con sellos discográficos importantes. Sus emotivas interpretaciones y su honestidad sobre las penas que enfrentó en la vida le granjearon admiradores a ambos lados de la frontera entre México y Estados Unidos. Además de ser cantante, Rivera participó en varios programas de realidad simulada y de concursos como "I Love Jenni" y "La Voz...México".

Nació en Los Angeles y comenzó su carrera vendiendo casetes con sus interpretaciones en mercados de pulgas. A finales de la década de 1990 obtuvo su primer contrato con una gran disquera.

Muchas de sus canciones hablan sobre la dignidad tras una relación tormentosa, un tema del cual Rivera hablaba con franqueza con sus admiradores.

Poco antes de morir le había pedido el divorcio a su tercer esposo, el ex lanzador de Grandes Ligas Esteban Loaiza.

Rivera y seis personas más murieron el 9 de diciembre en un accidente de avión en el norte de México que sigue bajo investigación.

Foto: Fans llorar Jenni Rivera en un memorial por televisión en un televisor gigante en Universal City en Los Ángeles, 19 de diciembre. Rivera y otras seis personas murieron 9 de diciembre en un accidente de aviación en México. Estilo de canto soulful de Rivera y su honestidad sobre su vida personal tumultuosa ganó muchos fans en ambos lados de la frontera Estados Unidos-México. Damian Dovarganes / AP

Newtown: 3er día de funerales de niños y maestras

Thu, 20 Dec 2012 16:19:00 +0000

NEWTOWN, Connecticut, EE.UU. (AP) -- Por tercer día consecutivo, el miércoles se efectuaron procesiones fúnebres en el afligido poblado de Connecticut, que aún trata de asimilar la matanza de 20 niños y seis adultos en una escuela primaria, a una semana de la Navidad.

El doctor Joseph Young, un optometrista, dijo que ya ha estado en un funeral y que planea estar en dos o tres más.

"Los primeros días, sólo escuchabas los helicópteros, y ahora lo único que se escucha es el rugido de las caravanas de motocicletas y las procesiones fúnebres que van y vienen todo el día", dijo. "Es duro. Es un recordatorio constante".

Los dolientes realizan funerales, uno tras otro desde el lunes, y lo harán por toda la semana.

El primero de los funerales del miércoles en Newtown, fue el de Daniel Barden, de 7 años, el más pequeño de tres hijos en una familia que lo describe como "siempre sonriente, impecablemente amable, increíblemente cariñoso y muy atento con los demás; lleno de imaginación, inteligente y articulado al hablar: una fuente constante de alegría".

Cientos de bomberos formaron una larga fila afuera de la iglesia Santa Rosa de Lima mientras repicaban las campanas y tocaban las gaitas. Daniel quería unirse a ellos algún día, y muchos llegaron procedentes de Nueva York, donde su familia tiene parientes que son bomberos.

Al mismo tiempo, en el poblado de Stratford, familiares y amigos se reunieron para despedir a Victoria Soto, una maestra de 27 años, considerada una heroína al haber muerto cuando trataba de proteger a sus estudiantes, algunos de los cuales lograron escapar.

"Tenía el trabajo perfecto. Amaba su trabajo", dijo Vicky Cruz, amiga de Soto desde el primer grado. Cada año, dijo, Soto describía a sus alumnos de la misma manera. "Siempre eran niños buenos. Siempre eran angelitos", aun si, como ocurre siempre con los de primer grado, no siempre pusieran atención, dijo Ruiz.

Foto: Un doliente lleva un programa, ya que deja el servicio funeral de Victoria Soto en la Iglesia de la Comunidad Señorío, 19 de diciembre, en Stratford, Connecticut .Jason DeCrow / AP

Corte Federal rechaza ataque a las protecciones

Mon, 17 Dec 2012 15:41:00 +0000

WASHINGTON, D.C,- La Corte de Circuito del Distrito de Columbia rechazó en 13 de Diciembre los ataques de la industria de combustibles fósiles contra los estándares de contaminación de carbono propuestos por la Agencia de Protección Medioambiental (EPA) para las nuevas plantas generadoras de energía.

La industria se querelló en corte federal en un intento de evitar que la EPA emitiera un estándar final, pero la corte desechó la querella.

Michael Brune, Director Ejecutivo del Sierra Club, emitió la siguiente declaración al respecto:

"Hoy la Corte de Circuito del Distrito de Columbia rechazó el más reciente ataque de los contaminadores contra el aire limpio, lo cual allana el camino para que la EPA continúe su labor de proteger la salud y el bienestar del público.

"Tras un año de clima extremo - desde una sequía devastadora, hasta enormes incendios forestales, pasando por la calamitosa supertormenta Sandy - está más claro que nunca que debemos actuar para reducir la contaminación que contribuye al cambio climático.

"El intento de retrasar la emisión del estándar de carbono lo lideraron los constructores de dos plantas energéticas de carbón en Texas, la White Stallion en Matagorda County, y Las Brisas en Corpus Christi, para contaminar a nuestras comunidades sin límite. La Propuesta de Las Brisas hubiera amenazado la salud de comunidades hispanas y de bajos ingresos que ya viven junto a instalaciones industriales contaminadoras en Corpus Christi".

"Esperamos que la EPA finalice este crucial estándar, y continuaremos apoyando su importante trabajo contra los ataques de la industria".

Ecocentro

Foto: El humo se eleva rom las chimeneas de una central térmica de carbón en esta imagen el tiempo de exposición. Charlie Riedel / AP

Agentes indagan armas tras matanza en Newtown

Mon, 17 Dec 2012 11:44:00 +0000

NEWTOWN, Connecticut (AP) -- Mientras los blancos campanarios de varios templos y el presidente Barack Obama se disponían a dar consuelo el domingo a una ciudad en duelo, un grupo de agentes federales decidió recorrer decenas de tiendas de armas y campos de tiro en el estado de Connecticut en busca de pistas que arrojen luz sobre la vida del autor de la matanza en Newtown, Adam Lanza.

Hay varias interrogantes para la policía: ¿Por qué su madre, una divorciada adinerada, tenía un alijo de armas de grueso calibre en la casa? ¿Qué experiencia tenía Lanza con esas armas? Y, por encima de todo, ¿qué fue lo que lo llevó a disparar y matar a 20 niños, junto con los adultos que intentaron impedir que abriera fuego?

Lanza mató a tiros el viernes a su madre, Nancy Lanza, en la casa que compartían, luego fue en su automóvil a la escuela primaria Sandy Hook con al menos tres de las armas de su progenitora. Irrumpió en la escuela por una ventana que rompió y abrió fuego, dijeron las autoridades. En cosa de minutos, mató a los niños, a seis adultos y se quitó la vida.

Todas las víctimas en la escuela fueron muertas con tiros de un rifle, y algunas con disparos a corta distancia. Al parecer todas fueron atacadas con más de un disparo, informó el jefe del servicio forense, el médico H. Wayne Carver. Los seis adultos muertos en la escuela eran mujeres. De los 20 infantes, ocho eran niños y 12 eran niñas.

A la pregunta de si los niños habían sufrido, Carver respondió: ''Si acaso, no mucho tiempo''. Sobre cuántos tiros fueron hechos, contestó: ''Yo tendría suerte si pudiera decir cuántos encontré''.

Los padres identificaron a los niños mediante fotografías para evitarles alguna conmoción, explicó Carver.

Los detalles terribles sobre los últimos momentos de los pequeños inocentes surgieron cuando las autoridades divulgaron sus nombres y edades. Los más pequeños tenían entre 6 y 7 años, y la víctima de mayor edad tenía 56. Entre los muertos están Ana Márquez-Greene, una pequeña que acaba de mudarse a Newtown desde Canadá; Victoria Soto, una profesora de 27 años de edad que al parecer falleció cuando intentaba ocultar a sus alumnos, y la directora, Dawn Hochsprung, que de acuerdo a las autoridades intentó someter al atacante.

La tragedia sumió en duelo a Newtown y colocó a la pintoresca localidad de 27.000 habitantes entre el mapa de las ciudades afectadas por las masacres que en los últimos años han revivido el debate nacional sobre el control de las armas.

El presidente Obama visitó el domingo Newtown para participar en una vigilia con velas y reunirse en privado con las familias de las víctimas.

Foto: Los dolientes duelo en uno de los memoriales improvisados para las víctimas de los disparos de Sandy Hook Escuela Primaria 16 de diciembre, en Newtown, Connecticut Mary Altaffer/AP

Las familias latinas: impuestos a los ricos! no los recortes sociales!

Thu, 13 Dec 2012 15:53:00 +0000

Una reciente encuesta corrobora lo que un creciente número de políticos, líderes comunitarios y medios ya sospechaba: la mayoría de los latinos -al igual que la mayoría del resto de los estadounidenses en estados "bisagra"- apoya un plan de reducción al déficit fiscal que incluya más ingresos a través del aumento de impuestos a los estadounidenses más acaudalados.

La encuesta, llevada a cabo por impreMedia/Latino Decisions la noche anterior a la pasada elección presidencial, determinó que, de entre los más de 5,600 votantes latinos encuestados, un 77 por ciento favorecen un aumento de impuestos a los más acaudalados como parte de un plan de reducción del déficit público. En contraste, solo el 12 por ciento de los encuestados favorecen un plan de reducción que tan solo consista en cortes al gasto público. Hasta los votantes latinos republicanos encuestados en su mayoría (un 51 por ciento) apoyan un aumento de impuestos a los más acaudalados.

Estos resultados de la encuesta envían un claro mensaje a legisladores republicanos en el Congreso. Como señaló el Presidente Richard L. Trumka de la AFL-CIO en una reciente declaración:

"Cuando los niveles de desempleo y ejecuciones hipotecarias entre los latinos continúan siendo elevados, es imprescindible que los legisladores en el Congreso realicen dos cosas: oponerse a los recortes tributarios para el 2% de los más ricos y decir no a los recortes a las prestaciones de la Seguridad Social, Medicare y Medicaid".

El congresista demócrata Xavier Becerra, por su parte, enfatizó las consecuencias que tendrían estos recortes en los latinos indicando que:

"Los hispanos son la clase aspirante de América. Somos más jóvenes y menos ricos que la media estadounidense. Somos compradores de una casa por primera vez. ... Aspiramos a ser clase media. Si se exprime a los que no están en el medio, éstos pueden acabar fuera".

AFL-CIO

Fallece la cantante mexicana Jenni Rivera en un accidente de avión

Mon, 10 Dec 2012 15:27:00 +0000

La cantante mexicana Jenni Rivera ha fallecido este lunes en un accidente de avión. Una de las estrellas más importantes de la canción latina volaba junto a otras seis personas, todas ellas también fallecidas. Las autoridades mexicanas hallaron "totalmente destruido" el avión privado, en el norteño estado de Nuevo León.

"La información que tenemos es esa: no hay un solo sobreviviente", dijo a la cadena Televisa el director general de Aeronáutica Civil, Alejandro Argudín.

Además de la artista en la aeronave iban Arturo Rivera, representante de la artista, su abogado, Mario Macias, el maquillador Jacob Llenares, una persona más identificada como "Gerardo N.", y los pilotos, Miguel Pérez y Alejandro Torres. La aeronave pertenecía a la empresa estadounidense Starwood Management.

La artista debutó en 1999 con el disco Reina de reinas. Abuela de dos nietos a sus 43 años y madre de cinco hijos, Rivera era considerada una de las artistas femeninas más importantes de la música regional mexicana.

.Como cantante había vendido más de 22 millones de discos y recibido seis premios Billboard a la música Latina y tres Premios Lo Nuestro.

Anoche, en la última entrevista que ofreció en Monterrey, se mostró feliz y contenta con su momento artístico: "Yo tengo hijos, nietos, padres, hermanas, un público que me espera. Quizás esté tratando de alejar los problemas y enfocarme en lo positivo. Es lo mejor que yo puedo hacer", apuntó.

Actualmente compartía los primeros lugares en las preferencias del público latino al lado de figuras como Pitbull, Don Omar y Ricky Martin. Su último disco, Joyas prestadas: Pop, se había colado entre los más vendidos en las últimas semanas. Actualmente, Rivera formaba parte del equipo de entrenadores del talent show musical La Voz. Precisamente, cuando su avión se estrelló volaba hacia Toluca donde tenía que participar esta noche en una nueva gala del programa. Con ella también participaban en el programa artistas de la talla del español Miguel Bosé, la mexicana Paulina Rubio y el chileno Beto Cuevas.

Público.es

Foto: Cantante Jenni Rivera olas mientras se llega a una entrevista en Miami, 25 de abril. Alan Díaz/AP