People Before Profit blog

Ex combatientes inmigrantes podrían ser deportados

Mon, 25 Oct 2010 15:54:00 +0000

SAN FRANCISCO (AP) - Cuando Rohan Coombs se enroló en la Infantería de Marina estadounidense, nunca se imaginó que un día terminaría preso en un centro de detención para inmigrantes, a la espera de su expulsión del país que juró defender.

Coombs, nativo de Jamaica de 43 años, inmigró a Estados Unidos en forma legal con su familia, cuando era niño. Presto servicios militares a su país adoptivo durante seis años, en Japón, en Filipinas y luego en el Golfo Pérsico durante la primera guerra contra Irak.

Hasta 8.000 extranjeros ingresan cada año a las fuerzas armadas estadounidenses y prestan servicios junto a compañeros que son ciudadanos del país. En mayo del 2010, había 16.966 militares que no eran ciudadanos estadounidenses.

Si mueren en combate, los extranjeros reciben la ciudadanía en forma póstuma y tienen un funeral militar. Si sobreviven y se meten en problemas con la ley, como Coombs, pueden quedar atrapados en el laberinto que creó la ley de inmigración de 1996. Esta aumentó la lista de crímenes por los que un extranjero es pasible de deportación.

"En lo que a mí respecta, yo era ciudadano", dijo Coombs, de físico imponente - mide 1,92 metros y pesa 117 kilos - pero personalidad introvertida y voz suave.

Los defensores de militares sin ciudadanía intentan cambiar la situación. Hay abogados que llevan sus casos a la corte, donde argumentan que un inmigrante que presta servicios en las fuerzas armadas debería ser considerado estadounidense y, por lo tanto, estar protegido de una posible expulsión.

"Esta gente nos prestó servicios, sean un modelo de seres humanos o no", dijo el abogado de Coombs, Craig Shagin. "Prestaron servicios en nuestros uniformes, en nuestras guerras. Si fueran prisioneros de guerra, serían considerados prisioneros estadounidenses".

El representante demócrata Bob Filner, D Calif., que preside la comisión de Asuntos de Ex Combatientes de la cámara baja, examina posibles cambios a la ley para que en estos casos se evite la deportación.

"Uno regresa de Irak o Afganistán hoy, se puso en riesgo por este país", dijo Filner. "Un número increíble de chicos regresan con heridas o enfermedades que los meten en problemas con la ley. Simplemente deportar a esta gente no es una buena manera de agradecerles por sus servicios".

Los defensores de estos ex combatientes dicen que miles de ellos ya han sido deportados o están detenidos. Funcionarios del gobierno dijeron que no llevan la cuenta pero que planean comenzar a hacerlo.

En tanto, las cortes criminales escuchan cada vez más pedidos de clemencia para los veteranos de guerra. Las llamadas cortes para veteranos, que les dan un tratamiento diferenciado, ya son más de 30 y se planean unas diez más.

El mes próximo, nuevas reglas de la Comisión de Sentencias de Estados Unidos permitirán a los jueces federales tomar en cuenta el servicio militar y el estado mental y emocional de un acusado para fijarle una sentencia menor. Sin embargo, las normas no aplicarían en las cortes de inmigración.

La mayoría de los militares inmigrantes se destacan en el servicio. El Centro de Análisis Naval del gobierno mostró en un estudio que quienes no son ciudadanos tienen muchas más posibilidades de cumplir con sus obligaciones de enrolamiento que sus pares estadounidenses.

Foto: Rohan Coombs, a la izquierda, USMC, veterano de la Guerra del Golfo I, de cara a la deportación y en poder de ICE en El Centro, California. http://www.vvaw.org/veteran/article/?id=1597

Pandilleros usaron insultos homofóbicos en ataque en Nueva York

Tue, 12 Oct 2010 16:11:00 +0000

NUEVA YORK (AP) - Un grupo de pandilleros usó insultos homofóbicos contra dos adolescentes y un hombre de 30 años antes de torturarlos y golpearlos en un barrio humilde de mayoría latina de Nueva York, dijeron los fiscales en la audiencia en que ocho sospechosos fueron acusados de delitos de intolerancia.

Durante la audiencia del domingo, la fiscal del distrito del Bronx Theresa Gottlieb dijo que, antes de las agresiones del 3 de octubre, los pandilleros le preguntaron a cada una de las víctimas: "¿Es cierto que eres un ...?", usando una referencia insultante a los homosexuales.

Los acusados, integrantes de una pandilla del barrio de Morris Heights llamada Latin King Goonies, no respondieron a los cargos, que incluyen robo, agresión y detención ilegal agravados como crímenes de intolerancia. El más grave de esos cargos conlleva hasta 25 años de cárcel.

La policía buscaba a un noveno sospechoso, que se había esperado se entregase, pero no compareció.

La presunta tortura a las tres víctimas, ocurrida la semana pasada, causó sorpresa porque ya que es incompatible con la reputación de Morris Heights, donde hombres y mujeres homosexuales viven abiertamente y los vecinos son tolerantes, dijeron residentes y funcionarios.

El alcalde Michael Bloomberg dijo que siente repugnancia por las acusaciones y "tristeza por su sesgo homofóbico".

La policía dijo que, tras oír rumores de que uno de sus nuevos reclutas de 17 años era gay, los pandilleros lo encontraron el 3 de octubre y lo desnudaron, golpearon y sodomizaron.

El grupo encontró a un segundo adolescente del que sospechó era homosexual y también lo torturó, dijo la policía. Finalmente, los pandilleros invitaron al hombre treintañero a una supuesta fiesta en la casa donde estaban y lo quemaron, golpearon y torturaron durante horas.

Dos de los atacantes fueron a la casa del hombre, donde encontraron al hermano de la víctima, dijeron las autoridades. Los pandilleros lo golpearon, le ataron las manos, le pusieron cinta adhesiva alrededor de la cabeza y un colchón encima y le exigieron dinero y joyas, antes de irse con efectivo y un televisor de pantalla plana.

El domingo, en una tienda de víveres en la planta baja del edificio donde vive la víctima de 30 años, José Aurelio dijo que el hombre paraba allí todas las mañanas camino a la parada de autobús, a menudo solamente para saludar.

"Él viene aquí todos los días, contento, agradable", dijo. "Le cae bien a todo el mundo".

Flórez listo para cantar en Los Angeles con Dudamel

Wed, 06 Oct 2010 16:23:00 +0000

LOS ANGELES (AP) - Juan Diego Flórez dice que será extraordinario cantar por primera vez en el Walt Disney Hall el jueves, cuando inaugurará con temas populares latinoamericanos la nueva temporada de la Filarmónica de Los Angeles bajo la batuta de su amigo Gustavo Dudamel.

El primer día de la temporada incluirá piezas de Gioachino Rossini, incluyendo la conocida "Obertura de Guillermo Tell", así como clásicos populares como "La flor de la canela" de Chabuca Granda, "Júrame" de María Grever, "Alma llanera" de Pedro Elías Gutiérrez y "Granada", de Agustín Lara.

"(La música popular) es parte de nuestro código genético", dijo Flórez el lunes a la AP en una entrevista en West Hollywood. "Tenemos un pasado, hemos crecido con nuestra música. Crecí con música peruana. Mi padre cantaba valses de Chabuca Granda".

El tenor peruano de 37 años y el director de orquesta venezolano tienen otros vínculos que los unen estos días. Flórez está promoviendo en Perú una fundación que emula la organización de donde surgió su amigo conductor, El Sistema, que promueve la educación de música clásica entre chicos y jóvenes en Venezuela.

Y dijo sólo estar esperando que Dudamel le dé una fecha para comenzar a hacer planes para un concierto en las ruinas incaicas de Machu Picchu.

"Eso va a ser como un manifiesto de lo que se está haciendo en Latinoamérica, con la creación de orquestas y coros, que están elevando no sólo la calidad de vida de la ciudadanía sino que están haciendo a los países sumamente musicales", expresó el astro del bel canto. "En principio sólo seríamos Gustavo y yo y no sabemos qué orquesta llevaríamos. Podría ser la Simón Bolívar (de Venezuela) o una orquesta latinoamericana que represente a todos los países".

La Fundación Sistema de Orquestas Infantiles y Juveniles del Perú, que dijo se creó este año, está en proceso de organización, apuntó Flórez, agregando que pretende incluir y unificar a organizaciones que ya están realizando trabajos afines al de El Sistema.

El tenor decidió involucrarse en la creación de la fundación peruana tras su último viaje a Caracas, a principios de año, cuando cantó al lado de Dudamel y visitó varios núcleos musicales de El Sistema, incluyendo uno en el vecindario donde creció el director, en la ciudad de Barquisimeto.

"Desde hace tiempo que tenía ganas de hacer algo así en el Perú. Ya conocía El Sistema, me había contactado con el maestro (y fundador) José Antonio Abreu. Pero el golpe de gracia fue esa visita a Caracas", apuntó.

Recordó que a su llegada a la capital venezolana quedó asombrado al ser recibido por un coro de 100 jóvenes y una orquesta de otro centenar de músicos que tocaron para él el himno nacional peruano.

"¡Imagínate! El ser recibido en otro país con el himno nacional de tu país! El mismo Abreu cantaba el himno nacional de memoria", recordó. "Pensé, 'Venezuela está sembrada de orquestas. Eso es lo que quiero para mi país'".

En Machu Picchu, Flórez podría cantar un huayno biling
Jue que compuso para su próximo disco de música sacra, "Santo", cuyo lanzamiento prevé entre octubre y noviembre, aunque no precisó una fecha.

Aparte de música de Joseph Haydn, George Frideric Handel, villancicos clásicos europeos y el "Kyrie" de la "Misa Criolla" de Ariel Ramírez, el álbum incluiría un huayno en quechua y español que compuso poco a poco, dijo.

"Yo canto en quechua y el coro es en español. Es para coro, orquesta y yo", explicó. "Es un huayno que tiene texto de misa. Traducirlo al quechua fue difícil pero me ayudó un quechuista, Leo Casas".

La próxima semana Flórez se presentará en el Auditorio Nacional de Ciudad de México y en el Teatro Municipal de Santiago de Chile, donde cantará por primera vez.

En internet: http://www.juandiegoflorez.com/ , www.laphil.com

Obama preside cumbre de universidades comunitarias

Wed, 06 Oct 2010 16:18:00 +0000

WASHINGTON (AP) - El presidente Barack Obama manifestó el martes su interés de que los establecimientos comunitarios de enseñanza superior produzcan cinco millones más de graduados para el 2020, por considerar que son vitales para la competitividad de Estados Unidos en el futuro.

Obama formuló sus comentarios en la Casa Blanca en la primera cumbre sobre los llamados colegios comunitarios, que son básicamente instituciones públicas de enseñanza superior con programas de dos años que otorgan diplomas de nivel universitario primario.

El propósito es dar impulso a estos establecimientos que suministran una educación a millones de estudiantes en un camino menos costoso a un título universitario, pero que se ven agobiados por un mayor estudiantado, altas tasas de deserción y gran número de estudiantes que llegan de la secundaria con enormes déficit educativos, dicen las autoridades.

Calificándolos como "los héroes invisibles del sistema de educación nacional", Obama dijo que "puede que los colegios comunitarios no reciban el crédito que merecen ni los mismos recursos que otras universidades, pero son el camino por el que millones de estadounidenses van hacia mejores empleos y una vida mejor".

A un mes de las elecciones de medio término, Obama también aprovechó el encuentro para destacar sus planes educativos y acusó a los legisladores republicanos de querer reducir los gastos en educación y privar de los recursos necesarios a los colegios comunitarios.

"Estamos librando una batalla por el futuro, una batalla que depende de la educación", afirmó el presidente. Agregó que competidores como India y China no están reduciendo los gastos en educación y que si Estados Unidos lo hace equivaldría a "desarmar unilateralmente a nuestros soldados mientras se dirigen al frente de batalla".

En la reunión de todo el día participan representantes de algunos de los 1.200 colegios comunitarios, de empresas, organizaciones de beneficencia y representantes del gobierno para discutir el modo en que estas universidades pueden satisfacer la demanda creciente de entrenamiento laboral, y también ayudar a cumplir el sueño de Obama de que Estados Unidos sea el primer productor de graduados universitarios para el 2020. Preside Jill Biden, maestra de carrera y esposa del vicepresidente Joe Biden.

Después de las declaraciones iniciales de Obama y Jill Biden, los participantes se dividieron en grupos para debatir el modo en que estas instituciones educativas pueden hacer frente a la mayor demanda de entrenamiento laboral y cumplir el objetivo de Obama de que Estados Unidos sea el país con más graduados universitarios para el 2020.

Foto: Alberto Ojeda del Distrito de Colegios Comunitarios de Maricopa en Arizona, en la Cumbre de la Casa Blanca sobre Colegios Comunitarios, 5 de octubre. Pablo Martinez Monsivais A / P